Les Wilsons souhaitant engager Jane comme fille au pair, les Pembroke leur proposent de lui faire passer une journée avec Charles, afin qu’elle voie la vie que cela représente. Jane s’avère être une très jolie jeune fille qui a beaucoup entendu parler de Charles. Mais les enfants choisissent ce jour-là pour avoir une énorme dispute...