Épisode 1

Guillaume Lemay-Thivierge

David Gauthier

Catherine St-Laurent

Simone Lévesque

Alexandre Landry

Julien Trépanier

Sophie Prégent

Dorice McQuaid

Élise Guilbault

Dominique Lévesque

Daniel Parent

Laurent Saint-Pierre

Marie Tifo

Margaret Quesnel

Louise Portal

Odile Gauthier

Pier-Olivier Paquet

Billy

Normand Daoust

Client

Roc LaFortune

Jacques

Frédéric Gilles

Antoine Bastien

Marco Ramirez

Doctor

Maryvonne Cyr

Madam Baden

Joël LeMay

Journalist

Karine Lavergne

Sandra

Carmen Sylvestre

Client #1

Micheline Poitras

Client #2

Émilie Cardin

Client #3

Denise Lamontagne

Client #4

Valérie Gagnon Laniel

Hospital Nurse

Anka Rouleau

Home Nurse

Marie-Josée Corneau

Client

Kevin Lefebvre

Waiter #1

Victor-Mauricio Pizarro

Waiter #2

Alex Vallée

Barman #1

Émilie Carbonneau

Trainer Kim

Muller Hammadi

Doorman

Astrid Denelle

Clémence

Philippe Gobeille

Delivery Guy #1

Sébastien Côté

Dancer #1

Marc-André Moisan

Dancer #2

Pierre Jules Gonthier

Dancer #3

Daniel Delisle

Nickelas

Randy Simons

Angel

Paul Savoie

Bernard Saint-Pierre

Marc Larrivée

Doug

Neil De Albuquerque

Hugo

Francisco Randez

Pete

Nathalie Cavezzali

Tea Salon Owner

Sacha Charles

Mustang

Goûchy Boy

Big-Tom

Martin Vachon

Bob