Professional Courtesy

Die Feuerwehrmänner werden zu einem Autounfall gerufen, bei dem ein Kind gelähmt wurde. Der betrunkene Fahrer ist der Sohn von Detective Voight. Dieser setzt Casey unter Druck, damit er die Wahrheit vertuscht. Severide hat weiterhin mit seiner Verletzung zu kämpfen, während Peter sich von der Wache verabschieden will, um im Familienrestaurant mitarbeiten zu können.

BetaSeries-Tipp

Die Serienhighlights im April

Serien gehen zu Ende, kehren nach langer Pause zurück oder machen ihr Debut: Diesen Monat ist für alle Serienfans etwas dabei.

Mehr zu den Serien findest du auf den jeweiligen Serienseiten.

Springe direkt zu den Streaming-Anbietern: Amazon, Apple TV+, ARD, Disney+, Joyn, Netflix, RTL+, Sky Ticket, STARZPLAY

Den ganzen Artikel lesen

Nächste Episode

S01E04 - One Minute