Apologies Are Dangerous

Severide wird in der U-Bahn in eine Schießerei verwickelt. Chief Boden nimmt den Vorfall zum Anlass, Severide seine Eskapaden vorzuhalten. Dawson absolviert ihren ersten Tag als Anwärterin im „Firehouse“, und Mills bereitet sich auf seine neue Aufgabe als Rettungssanitäter vor. Außerdem taucht der Ex-Verlobte von Sylvie Brett in der Stadt auf. Er will sie zurückgewinnen. Unterdessen herrscht im „Molly’s“ Aufregung. Ein Inspektor der Stadt besucht das Lokal, um die Imbisstrucks zu überprüfen.

BetaSeries-Tipp

Die Serienhighlights im April

Serien gehen zu Ende, kehren nach langer Pause zurück oder machen ihr Debut: Diesen Monat ist für alle Serienfans etwas dabei.

Mehr zu den Serien findest du auf den jeweiligen Serienseiten.

Springe direkt zu den Streaming-Anbietern: Amazon, Apple TV+, ARD, Disney+, Joyn, Netflix, RTL+, Sky Ticket, STARZPLAY

Den ganzen Artikel lesen

Nächste Episode

S03E05 - The Nuclear Option