Brett Moss ist vollständig gelähmt. Er kann nur noch die Augenlider bewegen, nimmt aber seine Umgebung wahr und versteht jedes Wort. Dr. Simon wagt eine äußerst riskante Operation. Elektroden sollen Bretts Gedanken sichtbar machen.