Diane muss ein Nüchternheitsarmband tragen, aber es bedroht die Verwirklichung eines ihrer größten Träume. Daniels Chef verliert die Kontrolle.