Une confrontation houleuse avec la mère et le frère, jusqu'alors absents, de l'un de ses jeunes patients bouleverse tragiquement la vie de Cha-young.