Chanelle et Sandrick tentent le tout pour le tout pour ne pas sombrer, mais la dégringolade paraît de plus en plus inévitable.