Thanatos contre Thanatos

Chris Colorado, toujours sous l’influence du Torrent Noir, qui a obscurci son cerveau, a volé un avion des résistants avec pour otage Rebecca Woong. Après un combat aérien contre ses amis Chippowok et Jack Mitchell, Chris atteint Chichen-Itza où il réussit à pénétrer dans le Castillo occupé par Thanatos et ses Thanors. Tandis que le vieux Sam cherche un sérum, pour guérir Chris Colorado du Torrent Noir, celui-ci se déchaîne, attaque Thanatos, devant Lauren et Vladimir. Un combat dramatique les fait s’affronter. Chris Colorado a le dessus et chasse Thanatos blessé, tandis que Lauren horrifiée s’enfuit à jamais de Chichen-Itza. Chris Colorado, vainqueur, devient le nouveau Thanatos...

Nächste Episode

S01E17 - La bibliothèque disparue