As the team probes a truck driver's death and his partner's disappearance, Abhijeet gets a mysterious gift and a plea for help. Are the cases connected?