Kaleb und Lisa sind weg und Jeremy muss den Bauernhof allein führen. Hilfe ist bald vonnöten und die neue Landarbeiterin verschafft Jeremy den nötigen Freiraum, um seine Strategie zu planen.