Ein Kalender-Malheur verwandelt das Pub in einen Druckkessel und der Erntebeginn verlangt Jeremy einiges ab. Das Team von Diddly Squat muss seine ganze Kraft aufbringen, um beides zu schaffen.