1.0 Bodies

Mike ist nach seiner schweren Krankheit endlich wieder im Dienst. Er hält sich für fit genug – doch dann macht er gravierende Fehler, die beinahe einen kleinen Jungen das Leben kosten. Seine Kollegen ringen unterdessen um die Gesundheit von 14 Sektenmitgliedern, die ihrem Anführer Paul Wentworth in den Tod folgen wollten. Sie sind davon überzeugt, dass ihr Bewusstsein in Elysia in eine neue Existenz übergeht, wenn sie sterben …

Nächste Episode

S02E09 - Sleight of Hand