Will und Broussard machen dem Anführer der Roten Hand ein Angebot. Nolans Beziehung mit Maddie ist für ihn politisch nach wie vor riskant.