The Awful Truth

Jurnees Vater Del hat eine neue Freundin. Karen bedeutet ihm so viel, dass er sie Jurnee vorstellt. Alles läuft bestens. Karen hat aber leider ein kleines Geheimnis, das sie Hilton und Ruth anvertraut: Ihr 19-jähriger „Bruder“, den auch Del bereits kennen gelernt hat, ist in Wirklichkeit ihr Sohn.
Da es ihr mit Del besonders ernst ist, möchte Karen ihm nun die Wahrheit sagen. Sie bittet Hilton und Ruth um Unterstützung. Ein Essen – samt moralischem Vortrag über die Wahrheitsliebe – wird inszeniert. Als Del von dem Sohn erfährt, ist er zunächst schockiert. Karen ist sauer und verschwindet.

Nächste Episode

S03E13 - Refrigerator Logic