Als die Romanze von Annie (Piper Perabo) und Auggie (Christopher Gorham ) hitziger wird, realisieren beide, dass sich die Liebschaft nachteilig auf ihre Arbeit innerhalb der CIA auswirkt. Arthur (Peter Gallagher) und Henry (Gregory Itzin) beginnen fast damit, sich zu prügeln...