Nach der Ausstrahlung der TV-Dokumentation meldet sich ein alter Freund von Conall mit einem entscheidenden Hinweis bei der Polizei. Er erinnert sich, dass Ray in der Mordnacht Conall aus dem Hotel nach Hause gefahren hat – der Beweis, dass Ray in seiner Aussage gelogen hat und zur Tatzeit sehr wohl am Tatort war. Währenddessen hat Ray Conall längst in seiner Gewalt. Er hält ihn als Geisel in seinem Haus fest, während er seine Flucht aus Irland vorbereitet, betont jedoch immer wieder seine Unschuld. (Text: arte)