Ashes to Ashes

Der 25-jährige John Maruschak wurde von seiner Schwester als vermisst gemeldet. Doch der Fall scheint sich zu einer Mordermittlung zu entwickeln, denn die Hinweise auf ein Gewaltverbrechen häufen sich. Die Detectives Sowa und Diaz finden heraus, dass die Wulff-Brüder John offenbar mit einem Baseballschläger verprügelt und seine Leiche anschließend auf einem Farmgrundstück entsorgt haben. Allerdings finden die Ermittler auch dort kein Opfer. (Text: Sat.1Gold)

Nächste Episode

S02E02 - Deadly Rendezvous