In der Schule wird "Romeo und Julia" aufgeführt. Ashley hat, kein Wunder als Replikant, Schwierigkeiten das Wort Liebe über die Lippen zu bekommen. Sie bittet Lou, ihr das Wort zu erklären.