The Elephant Raid: Part 1

Auf Wameru wird der Ausnahmezustand ausgerufen: Eine riesige Elefantenherde hat ihren angestammten Platz verlassen und zieht unaufhaltsam in Richtung Wameru weiter – niemand kennt die Gründe dafür. Auf ihrem Weg hinterlässt die Herde Verwüstung. Colonel Fredwell will deshalb gleich zu radikalen Maßnahmen greifen, indem er Brandsätze auf den Weg der Elefanten legt, um die Herde auszurotten. Doch das fordert den Widerstand Tracys heraus, der nach anderen Lösungen sucht …

Nächste Episode

S03E16 - The Elephant Raid: Part 2