Der Vorsitzende reduziert die erdgebundenen Seelen drastisch. Als aber die Kapazität des Tanks überschritten wird, geraten Rachegeister in die irdische Welt.