Anna

Unter vorgehaltener Waffe werden Ulises und Rebeca von Moreno zu Diskins Firma gebracht. Gleichzeitig verrät Beth den Magnaten an Salvador und bittet um seine Hilfe. Ulises wird zu Diskin geführt, der ihm den wahren Zweck der Linsen offenbart und ihn um seine Mitarbeit bittet. Als der Beweis, welche Gefahr die Technologie darstellt, die weltweite Übertragung unterbricht, ist die Wahrheit enthüllt.