A Numbers Game

In dieser Episode schafft die Time Bandit den Jackpot, während die Wizard wegen Maschinenprobleme gebremst wird. Auf der Northwestern läuft der Fang eigentlich gut, aber Greenhorn Jake bringt Kapitän Sig in Rage. Dann stoppt auch noch ein mechanisches Problem das Schiff und nötig Edgar zu einer sehr gefährlichen Reparatur.

Kapitän Phil von der Cornelia Marie ist wegen eines sehr spärlichen Fangs total frustriert und macht einen Fehler, der das Schiff und die Crew in Gefahr bringt. Auch auf der First Dawn gibt es lange Gesichter, denn sie müssen ihren ersten Fang wieder ins Meer kippen.

Nächste Episode

S04E04 - Unsafe and Unsound