Ein heftiger Zyklon wütet über dem Beringmeer. Der Sturm fegt sogar das fest verzurrte Rettungsfloß vom Deck der „Saga“. Derweil ereilen Scott Campbell Jr. auf der „Lady Alaska“ gravierende Nachrichten …