Nach einem Selbstmordversuch liegt Marek auf der Intensivstation. Während Anaïs eine Unterkunft für ihn sucht, kommt Kadi dem zweiten Jugendlichen auf die Spur, der beim Einbruch dabei war.