Von der Reise nach Niigata bringen unsere Hauptakteure einige Souvenirs als Geschenke mit. Doch beim Öffnen der Überraschungen müssen sie verdutzt feststellen, dass es nicht ihre Geschenke sind. Heiji nimmt den Fall an und will nun das Mysterium lösen. Wie kam es zu der Verwechslung und stecken böse Absichten dahinter?