In einem Supermarkt werden immer wieder Waren gestohlen und der Inhaber sieht die Schuld bei seiner Angestellten. Ran und Sonoko wollen zusammen die Wahrheit aufdecken.