Krorys und Allens versuchter Rendezvous mit Lavi und Lenalee wird durch ihre Untersuchung einer wandelnden Statue entgleist. Ist es Unschuld am Arbeitsplatz oder nur eine weitere Falle?