Peter enquête sur le passé d’Emma, ce squi le même à la découverte d’un symbole très ancient. Une vielle connaissance de Debbie tente de la sauver et la vie de Lynn est mise en danger.