Nach dem Tod ihres Vaters heuert Mira als Collector an und wird Teampartner von Kyoma. Bei ihrem ersten gemeinsamen Auftrag jagen sie einen Unbekannten, der große öffentliche Aufmerksamkeit erzeugt.