Als Frau Pteranodon hört, wie begeistert Buddy seinen Geschwistern von der großen Wanderung erzählt, bereitet sie für die Kinder eine eigene Reise zum Großen Teich vor.