Die Treufuß-Gesellschaft hat in den Sümpfen eine neue Fabrik gebaut und dadurch das Ökosystem empfindlich gestört. Während Charlene die Firma öffentlich anklagt, behält Earl seinen Glauben an den Fortschritt. Mit einer Spezialeinheit soll er die aus dem Gleichgewicht geratene Natur wieder ins Lot bringen. Doch er macht alles nur noch schlimmer. Schließlich deutet alles darauf hin, dass eine Eiszeit bevorsteht, die den Dinosauriern zum Verhängnis werden könnte...
Der Sommer ist vorbei, viele Serien kehren mit neuen Staffeln zurück. Um die Liste nicht noch länger zu machen, halten wir diese Einleitung kurz und lassen die US-Starts diesen Monat mal außen vor.
Am 1. September können Fans der black-ish-Spin-offs alle Folgen der dritten Staffel schauen; zwei Wochen später ab dem 15. September folgt Staffel 4. Auch die erste Staffel von mixed-ish startet am 15. September.
Monate nach der US-Ausstrahlung startet bei Magenta die Dystopie-Serie mit Elizabeth Moss in deutscher Synchronisation.