Night

Die Dinotrux und die Reparatilien werden von den Schroptors angegriffen. Bei der Verteidigung ihres Lagers wird Bullz verletzt und kann nicht mehr richtig manövrieren. Er braucht eine neue Gummidichtung, welche die Dinotrux aber erst besorgen müssen. Um trotz der einbrechenden Dunkelheit genügend Licht für die Reparatur zu haben, fangen die Reparatilien Glühschraubwürmchen. Doch das Licht zieht leider auch die Schroptors wieder an …

Nächste Episode

S02E04 - Rollodons