Marly braucht Geld, um die Miete zu bezahlen, Frank gerät in Schwierigkeiten, als die Wahrheit ihn einholt und eine Nacht des Tanzens völlig außer Kontrolle gerät.