Carters Stand-up-Karriere beginnt äußerst holprig. Dank und Dabby tun derweil so, als träfen sie sich zum ersten Mal. Walter und Ruth führen indes eine schwierige Unterhaltung.