Avery rompt avec son petit ami et Ellen ne réalise pas que sa fille a besoin d'elle. C'est à Stan de trouver un moyen pour qu'elles se parlent...