Don Matteo wird Zeuge, wie der im Rollstuhl sitzende Nanni von seinen Mitschülern schikaniert wird. Wenig später wird einer von ihnen schwer verletzt aufgefunden.