The Mixed-Up Seasons

Ein Schneemann, eine Blume, ein Kürbis und ein kleiner Taschenkrebs sind in der falschen Jahreszeit. Dora und ihre Freunde helfen ihnen, wieder in ihre richtige Jahreszeit zurückzukehren. Mit einem Ballon fliegen sie den Schneemann, der im Sommer gelandet ist, nach Hause in den Frost. Die kleine Blume hat sich in den Winter verirrt. Bevor sie sich noch eine ganz fürchterliche Erkältung holt, geleiten Dora und ihre Freunde sie in ihr Frühlingsbeet zurück. Mit einer Schubkarre schieben sie schließlich den Kürbis aus dem Frühling in den Herbst. Auf einem Wagen, der von einem Pferdchen gezogen wird schafft Dora auch einen kleinen Taschenkrebs in die seine Jahreszeit, den Sommer. So hat das Jahreszeiten-Durcheinander endlich ein Ende, und alles ist da, wo es hingehört!

Nächste Episode

S04E16 - Save Diego