Auf der Suche nach Antworten wird Hira von der Befehlshaberin verhört. Miriam und ihr Team kehren in den Palast zurück, um ihre Freundin vor Rezaren zu retten.