S とびっきりの最強対最強

Son-Goku kehrt nach dem Sieg über Freezer vom Planeten Namek auf die Erde zurück und will ein friedliches Leben mit seiner Familie und seinen Freunden führen. Bei einem Campingausflug werden die Freunde angegriffen und ein verzweifelter Kampf um Leben und Tod entbrennt. Die Angreifer stehen unter Coolers Befehl, der auf die Erde gekommen ist, um mit Son-Goku eine Rechnung zu begleichen. Es ist stellt sich heraus, dass Cooler der Bruder von Freezer ist und nach Rache sinnt …

Nächste Episode

S00E06 - 激突!!100億パワーの戦士たち