Carox, un homme de Vengeur, veut arrêter de mettre en prison des êtres innocents. Mais Vengeur menace de détruire son royaume s'il désobéit. Est-ce que Hank et les autres pourront aider Carox à se libérer de l'emprise de Vengeur ?