Die Stadt ist auf der Jagd nach Celty, der schwarzen Bikerin, und auch der Rest der chaotischen Bewohner Ikebukuros tritt wieder auf die Bühne.