Crossfire

Unter den wachsamen Augen von Liam Kincaid und Geheimdienst-Agent Hannigan hält Präsidentschaftskandidat Jonathan Doors eine Pressekonferenz ab. Es kommt zum Schußwechsel mit einem Verdächtigen, der ein Taelon-Implantat trägt. Eine neue Intrige von Zo'or? Joshua Doors, Wahlkampfleiter seines Vaters, verstärkt die Sicherheitsvorkehrungen.

Julia entdeckt eine Verbindung des Implantierten zu Waffenhändler Margolis. Er wird getötet, bevor er enthüllen kann, an wen er Taelon-Waffen verkauft. Julia und Augur werden ebenfalls angegriffen. Während Präsident Thompson und sein Herausforderer Jonathan Doors in einer öffentlichen Debatte eine hitzige Diskussion über die Taelons und die Widerstandsbewegung führen, entdeckt Liam drei Taelon-Krieger auf der Veranstaltung. Eine Falle: Während Liam mit ihnen kämpft, hat der echte Attentäter bereits auf Präsident Thompson angelegt.

Nächste Episode

S03E01 - Crackdown