Wheel of Justice

Carol hat einen Strafzettel wegen zu hoher Geschwindigkeit bekommen. Der Fall landet vor Gericht, doch der zuständige Richter Donnelly hat seine eigenen Methoden: Er wirft eine Münze und entscheidet. Und das Strafmaß ermittelt der Justizwachtmeister am Glücksrad. Als Ed davon erfährt, kann er es kaum glauben – doch der Versuch, mit Donnelly vernünftig zu reden, geht gründlich daneben. Die Folge: Ed und Carol müssen eine Nacht hinter Gitter …

Nächste Episode

S02E17 - Lloyd