Pressure Points

Ed und Carol werden ihren „Störfaktor“ Liz nicht los. Gerade als Liz endlich Stuckeyville verlassen will, werden die drei Opfer eines Überfalls, und damit verschiebt sich ihre Abreise. Auch nachdem der Räuber gefasst ist, bleiben die Wertsachen als Beweismittel bei der Polizei. Eli verliert indes seinen Job als Radio-DJ, weil er einen schnulzigen Hörerwunsch verweigerte. Und bei den Burtons kriselt es ebenfalls: Mikes Eltern haben sich zerstritten …

Nächste Episode

S04E16 - Best Wishes