Unter Lebensgefahr trifft sich Arturo mit Chente und El Cano, um Frieden auszuhandeln. Als sein Sohn verhaftet wird, begeht El Chapo einen Betrug, um ihn freizubekommen.