Gabriel accompagne la classe de Leo à la foire aux bestiaux, où il réalise qu'il risque de révéler son identité ainsi que sa nouvelle relation… au grand dam de Jimena.