In Oklahoma sterben Menschen an DCS-Syptomen, der Dekompressionskrankheit. Keiner der Betroffenen war aber schwimmen oder tauchen. Jacob und Rachel entdecken, dass ein verstorbenes Mädchen eine sehr hohe Konzentration an Natriumoxid in ihrem Blut aufwies. Jacob stellt fest, dass eine Art von Doping-Droge die DCS-typische Bläschenbildung im Blut verursacht hat.
Jacob entnimmt den medizinischen Unterlagen, dass in letzter Zeit alle Verstorbenen eine Grippeimpfung erhielten. Es erweist sich, dass sie als Testpersonen für eine neue Dopingdroge, die die Sportleistung steigern sollte, missbraucht wurden.
Während eines Fluges hat die Studentin Tara Sex mit ihrem Freund Wade. Kurz darauf bekommt Tara starke Krämpfe und stirbt. Wie sich bei der Obduktion herausstellt, hatten sich in ihrem Körper Stickstoffblasen gebildet, die auf einen Dekompressionsunfall nach einem Tauchgang und anschließendem Fliegen schließen lassen. Das Kuriose: Tara war gar nicht Tauchen. Wade gesteht schließlich, sich von einem Dealer Pillen besorgt und zusammen mit Tara geschluckt zu haben...