A Penney Saved...

Ellen ist mit ihrem Buchladen in ernsthafte finanzielle Schwierigkeiten geraten und sieht sich gezwungen, ihren Mitarbeitern zu kündigen. Doch sie bringt es nicht übers Herz, die Kündigungen auch tatsächlich auszusprechen. Audrey feiert außerdem Geburtstag, und den will Ellen ihr nicht verderben. Auf der Geburtstagsparty stellt sich heraus, dass Audreys Eltern, Lily und Jack Penney, überaus vermögend sind. Ellen wittert ihre Chance und erzählt den beiden von ihrer Notlage. Die Penneys zögern keinen Augenblick und bieten eine Finanzspritze von 100.000 Dollar als Soforthilfe an. Doch mit der großzügigen Gabe nehmen Audreys Eltern massiv Einfluss auf Ellens geschäftliche Entscheidungen. Lilys eigenwillige, durchgängig rosafarbene Neumöblierung des Ladens ist da nur der Anfang...

Nächste Episode

S03E21 - Too Hip for the Room