The Puppy Episode (1)

Als Ellen auf ihren früheren Schulfreund Richard trifft, der inzwischen Fernsehreporter ist, verstehen sich die beiden bei einem gemeinsamen Abendessen so gut, dass Ellen wenig begeistert ist, als Richards Chefredakteurin Susan zu ihnen stößt. Doch als sie später am Abend vor Richards Annäherungsversuchen flüchtet, rennt sie Susan in die Arme. Die beiden sind gleich auf einer Wellenlänge und entdecken viele Gemeinsamkeiten. Aber als Susan Ellen sagt, dass sie lesbisch ist, ergreift Ellen erneut die Flucht...

Nächste Episode

S04E23 - The Puppy Episode (2)